Daily Advice December 31, 2014 送舊迎新 Good bye and welcome

十二月三十一日	December 31, 2014
送舊迎新   *** 送舊迎新又一年 大家齊聲來祝福 祝福明年行好運 更賀身體要健康	Good bye and welcome    ***  Time goes so quickly.  Now it is time to say "Good bye " to the current year and welcome the New Year.  Wish everyone good fortune and healthy in the coming year.
一年又一年   *** 一年一年又一年 回想今年的成績 過中成敗要學習 重整明年的計畫	It is another year    ***   A year has passed and we are approaching another year. Reflecting on this year's failures and successes, we have learned to enhance our knowledge to prepare ourselves to make new plan for next year.

 

A new book titled "Look Forward" or "Good Advice Part 4"

is now available at Amazon.com

Daily Advice December 30, 2014 策略 Strategy

十二月三十日	December 30, 2014
策略   *** 處於競爭的職場 凡事都要有策略 及早建立個勝策 公平競爭無須怕	Strategy *** In a competitive working market, people should have a strategy for whatever they do.   There is no need to be afraid of the competition.   The sooner people establish a strategy, the better they are in handling the competition.
以和為勝   *** 職場上競爭難免 千期不可以莽為 最好應付的政策 莫不如以和為勝	Making peace can be a victory  ***  It is inevitable to compete in a work place.  Don't blindly barge ahead to take action. Always have a strategy.    The best one is to make peace as your goal.

Daily Advice December 29, 2014 做好準備 Get ready for new year

十二月二十九日	December 29, 2014
做好準備   *** 痛苦日子己過去 歡樂日子也過去 從新準備新目標 把明年好過今年	Get ready for new year   ***  The painful days are gone.  The happy days are gone too.  Set a new goal for 2015 and make plan for achieving a better result in 2015.
接新年   *** 回憶今年的成就 有過錯立即改善 有收穫更加努力 做好準備接新年	Welcome 2015   *** Review what you have achieved this year.   If you find any weakness, put together a plan to improve on it immediately.  For those things you have done well, make sure you can do better.  Get ready for 2015.

Daily Advice December 26, 2014 做人的道理 Rules in life

十二月二十六日	December 26, 2014
做人的道理   *** 如能夠對人謙虛 定可以廣結人緣 做事如能夠勤奮 定可以創番事業	Rules in life  *** You will be able to make new friends if you are humble and polite to people.   You will produce noteworthy achievements if you work diligently at all times.
替人著想    ***   能夠替別人著想 別人才替你著想 只要肯相信別人 別人肯付出忠誠	Always think of others   ***  If you always do things for the sake of others, they will return the favor. Only if you trust others, will they then in turn have faith in you.

Daily Advice December 25, 2014 聖誕節 Christmas Festival

十二月二十五日	December 25, 2014
聖誕節   *** 聖誕節日氣洋洋 雙雙對對齊慶祝 人人都有份禮物 以表愛心永存在	Christmas Festival    ***   Christmas atmosphere is always a happy one.  Couples like to celebrate and exchange gifts to show their loving care for each other.
聖誕快樂   *** 人人齊齊來慶祝 開開心心聖誕餐 盡情來舉杯齊飲 説一聲聖誕快樂	Merry Christmas     ***   Come and celebrate Christmas.   Get together happily with your family and have a nice Christmas meal.  Let's wish each other a Merry Christmas.

Daily Advice December 24, 2014 大家分享 Sharing credits *

十二月二十四日	December 24, 2014
大家分享   *** 獨自領功沒好處 只會惹來人嫉妒 帶來不必要麻煩 最好是分享功績	Sharing credits ***   There are no benefits to claim all the credit in an endeavor.   It only engenders jealousy and may even bring on unnecessary trouble.  The best thing to do is to share credit after a job is done.
做好準備   *** 職場競爭唔容易 要做好準備工夫 人事關係要良好 腳踏實地去競爭	Get prepared   *** It is tough to compete in a work place.  Be prepared at all times and always maintain good relationship at all levels. Then be practical in competing in your work place.

Daily Advice december 23, 2014 個人的成就 Personal achievement

-->

十二月二十三日	December 23, 2014
個人的成就   *** 每一個人的成就 不可能只靠自己 如果沒有支持者 何來今日的成就	Personal achievement  *** No achievement can be done entirely by only one person.  Without supporters, no one can make an outstanding achievement.
失敗之時   *** 當遇到失敗之時 不要去責怪他人 也不歸眾於社會 找出原因來改進	Handling failure  *** When confronted with failure, don't blame others or your community. Find out the true reasons behind it and work diligently to correct the situation.

Daily Advice December 22, 2014 團結精神 Solidarity

十二月二十二日	December 22, 2014
團結精神   *** 職場上各立門戶 多數人各有己見 結果是互相猜疑 沒法有團結精神	Solidarity *** In a working place, people have their own views which can lead to doubt among themselves.  Such an attitude will definitely be a barrier to solidarity in the work place.
事半功倍   *** 職場上互相合作 的確是良好精神 工作效率㑹提高 辦事會事半功倍	Double the efficiency rate  *** Being able to cooperate with each other is a good form of behavior.   Such behavior can increase the work efficiency.   It will not be a surprise if people can double their efficiency rate by doing this.

Daily Advice December 19, 2014 言中言

十二月十九日	December 19, 2014
言中言   *** 無須要怕傷人虎 最怕人情兩面刀 小心對方的語言 留意對方言中言	What's behind the words   ***  Tigers are not scary.  What is scarier is people putting on a kind face but carrying a sharp knife inside their heart.   Be careful of the words of these people.  Pay attention of what is behind those words.
一句話   *** 說一句鼓勵說話 可使人絕處逢生 說一句讚美的話 可使人重見光明	Power of a simple sentence *** A sentence of encouragement can help people to come back from a dead end road.  A sentence of praise can help people see the light at the end of the tunnel.

Daily Advice December 18, 2014 十二月十八日 好人 *** A good person

十二月十八日	December 18, 2014
好人  *** 肯誠心關懷別人 而不是種假慈悲 才算是一位好人 更可得別人尊敬	A good person  *** Always care for others with a sincere manner and not with feigned sincerity.  Such a caring character will win people's respect and that person will be regarded as a good person.
積福積壽  ***   對人無須要惡意 各有前因莫羨人 只要天天做好事 自然會積福積壽	Everyone can be fortunate   ***  Don't be malicious to people. Don't envy others.   As long as you perform good deeds daily, you will be fortunate and have good days ahead.

Daily Advice December 17, 2014 人生如夢 Life is like a dream

十二月十七日	December 17, 2014
人生如夢  *** 人生起落像是夢 有時甜蜜又溫馨 有時是惡夢一場 一覺醒來只是空	Life is like a dream   *** Life's ups and downs are like a dream.  Sometimes it is a sweet dream, other times it is a nightmare.  No matter what it  is, it will be gone  when you wake up.
完全不值得   *** 沒時間陪伴家人 而弄到彼此疏遠 家庭關係變脆弱 這是完全不值得	Totally not worth it   ***  Because of lack of time to spend with family members, people get alienated from one another resulting in exposing their family to becoming vulnerable. This is totally not worth it.