一個短篇故事
提名:《誰在說謊》
作者:陳中興 (Philip Chan)
作者的紀錄:這個故事發生在疫情時期。
*****
「停下來……停下……」我尖叫起來。但我的尖叫聲並沒有阻止這對7歲的雙胞胎打架。他們互相亂打亂踢,抱著對方的頭撞在地板上。
我把聲音提高到最高叫一聲, “住手。”
他們終於停止了打鬥。
我轉向羅伯特(Robert) ,“羅伯特……我已經告訴過你好幾次不要這樣做。”
“媽媽,我是保羅(Paul). 他才是羅伯特。” 保羅用手指著他的雙胞胎哥哥。
羅伯特一邊哭一邊用手摀住手臂上的抓痕。
「過來。羅伯特,男孩子是不要哭的。現在告訴我,是誰打破了花瓶?”
羅伯特立即回答:“是保羅幹的。”
保羅插話道:“他撒謊了。我沒有打破它。”
羅伯特說:“我沒有撒謊。我不是川普(Trump)。”
“川普與這件事有什麼關係?”
他自豪地說:“我的女朋友瑪麗告訴我的。除了川普,沒有人說謊。”
保羅搶著回答,”不,瑪莉是我的女朋友。她告訴我她喜歡我。”
羅伯特開始踢保羅。保羅回敬羅伯特,不停踢他。他們互相踢踢打打。
我尖叫。 「停止。不要因為女朋友的問題而打架,你們都太小了,不適合談論女朋友。”
兩人異口同聲地說:”瑪麗是我的女朋友。”
我放棄了,“現在…出去打個打個飽吧。”
他們齊齊說:“瑪麗告訴我們不要出去。病毒就在外面。”
現在輪到我用頭撞牆了。
*****
No comments:
Post a Comment