Subscribe Twitter Facebook

Wednesday, March 30, 2022

Daily Advice March 31, 2022


“Good Advice Part 5” by Philip Chan can be ordered at any online book stores. 


Daily Advice March 31, 2022


更高的成積.    *****.     


要尋求突破成就,

可借朋友的能力,

再一起同心協力,

創造更高的成積。


*******************************


Higher achievements.   *****.     


To seek breakthrough achievements, people can cooperate with trusted friends to work together to achieve better results . 


*******************************

疫情的挑戰.   *****.     


疫情下最大挑戰,

是要學會怎樣去,

保持樂觀和习惯,

怎樣去過新生活。


*******************************


The challenge of the epidemic.    *****.      


The biggest challenge under the current epidemic environment 

 is to learn how to

 be optimistic and acceptable to new habitual behavior of how to deal with the effects of the virus. 


*******************************

Tuesday, March 29, 2022

Daily advice March 30, 2022

 

If you are interested in  reading short stories, come and visit my website.

Www.goodadvicechan.com

Look under menu

Click on short stories

***********


Daily Advice March 30, 2022


解决问题.    *****.     


解决问题的方法,

不要回避要面對,

不要一味地抱怨,

抱怨解不到问题。


*******************************


Solve a problem.     *****


The way of solving a problem, is not to shy away from it, but face it and deal with it. Don't just complain all the times. Complaining doesn’t solve the problem.


*******************************


绊脚石.    ******.     


解决了问题以后,

向前看和向前走,

不讓过去的问题,

成为现在绊脚石。


*******************************

Stumbling block      ******.     


After solving a problem,

 look forward and move forward. Don't let the problems of the past 

become a stumbling block. 


*******************************

Daily Advice March 29, 2022

 

Get a copy of happiness self help book written in both Chinese and English titled “ Good Advice Part 5” by Philip Chan, available at all online stores. 


Daily Advice March 29, 2022


窘境。   *****.    


失敗遷怒於別人,

其實是無補於事,

學識不夠去學習,

沒錢就努力去賺。


*******************************

Dilemma


Due to people’s own failure,  they take anger on others. This is really useless. If they lack of 

knowledge, start to learn.

If lack of fund, work hard to make more money. 


*******************************

什麼是成熟.    *****.   


成熟不是能夠用

道理去開導別人 

而是能說服自己

理解身邊人和事。


*******************************


What is maturity?      *****.     


Mature is not just to use reason to enlighten others, but to convince oneself understanding  people and things around them. 


**********************************

Sunday, March 27, 2022

Daily Advice March 28, 2022

 

If you are interested in  reading short stories, come and visit my website.

Www.goodadvicechan.com

Look under menu

Click on short stories

***********


Daily Advice March 28 2022


难念的经.     *****.      


人人有难唱的曲,

家家有难念的经,

其實永遠不須要,

羡慕别人的生活。


*******************************


Hard to recite certain prayers.   *****.       


There is a saying that everyone has a difficult song to sing and 

 every family has hard-time to recite a certain prayer. With such understanding, people never need to envy other people's life. 


*******************************. 


流言蜚语.    *****.       


做人無須要在意,

别人的流言蜚语,

只要自己行得正,

哪怕別人講什麼。


*******************************


 Gossip.      ******.        


Don't care about how other people’s gossip about you. As long as you do things right, you can ignore whatever others say. 


********************************

Friday, March 25, 2022

Daily Advice March 24, 2022

 


Get a copy of “Good Advice Part 5” by Philip Chan


Daily Advice March 24, 2022


另尋新工.     *****.     


請記住不要勉強,

做不喜歡的工作,

否則會度日如年,

適當時另尋新工。


*******************************


Find a new job.    *****.     


People should not force themselves to do a job they don't like, otherwise, everyday drags like a year. It’s time to find a new job. 


*******************************

失業.      *****.        


只為就業而就業,

這樣的工作環境,

日子久了會厭倦,

遲早會變成失業。


*******************************


Unemployment.     *****.   


If people are employed only for employment sake, such a working environment will make people get tired after working a long time. Under this condition, 

sooner or later they will become unemployed.


*******************************

Daily Advice March 23, 2022

 


If you are interested in  reading short stories, come and visit my website.

Www.goodadvicechan.com

Look under menu

Click on short stories


Daily Advice March 23, 2022


控制命運.     *****.      


各人的命運不同,

不要被命運控制,

一定要努力堅持,

控制自己的命運。


*******************************


Control your destiny.      *****.       


Everyone's fate is different. People shouldn’t be controlled by their fate. They must persevere controlling their own destiny. 


*******************************


依靠自己.     ******.       


 人人要欣賞自己,

 要學會把握自己,

 和學會照顧自己,

 一切要依靠自己。


*******************************


Rely on oneself.      *****.     


People should appreciate themselves, learn to control themselves, and learn to take care of themselves. Everything depends on oneself. 


*******************************

Daily Advice March 22, 2022

“Good Advice Part 5” by Philip Chan 


Daily Advice March 22, 2022


開心一些.     *****.       


放縱一點也無妨,

去購物市場购些,

自己喜歡的東西,

令自己開心小小。


***********************+*******


Make yourself happier     *****.       


It's okay to indulge yourself a bit. Go to the shopping mall to buy something you like and 

 make yourself happy. 


********************************


輕鬆吓.    *****.    


心情苦悶的時候,

試游泳三十分鐘,

或者听喜愛音乐,

心情會變得輕鬆。 


********************************


Relax a bit      *****.    


When you are depressed, try swimming for 30 minutes or listen to your favorite music, your mood will become relaxed.


*******************************

Sunday, March 20, 2022

Daily Advice March 21, 2022

 


If you are interested in  reading short stories, come and visit my website.

Www.goodadvicechan.com

Look under menu

Click on short stories

***********


Daily Advice March 21, 2022


靜觀其變.     *****.      


今日繁雜的世界,

天天在不停的變,

如能夠靜觀其變,

是一種聰明能量。


*******************************

Wait and see.     *****.      


In today's everyday complex changing world, if people can watch how its change affects the world, such a talent is a smart energy. 


*******************************


順其自然.     *****.       


幸福是自己找尋,

無論環境怎惡劣,

肯接受順其自然,

也算是一種聰明。


*******************************


Go with the flow.      *****.    


Happiness is only to be found by oneself. No matter how bad the environment, if one is willing to accept as is, it is also a kind of wisdom. 


********************************

Saturday, March 19, 2022

Daily Advice March 18, 2022

 

Be happy and get a copy of “good advice Part 5” by Philip Chan


Daily Advice March 17, 2022


可悲的困境.    *****.    


面對可悲的命運,

無需要怨天尤人,

反而要樂觀奮鬥,

跳出艱難的困境。


*******************************


Sad predicament.    *****.    


When faced by a sad situation, there is no need to complain. Instead, be optimistic. Such an attitude will help get out of a difficult situation.


*******************************

堅強活下去.     *****.    


活著並不僅只是,

為了自己一個人,

還有身邊的家人,

故要堅強活下去。


*******************************

Stay strong.   *****.     


Living is not just only for myself but for my family members and people around me.  Therefore people must stay strong. 


*******************************



Daily Advice March 18, 2022


回報.     *****.     


沒付出沒有回報,

該流汗就讓它流,

過累一點讓它累,

肯努力自有回報。


********************************


Return.    ******.        


No pay no return.  People need to sweat, let it flow. 

People feel tired, let it be a bit tired. If people are willing to work hard and they will get pay off. 


*******************************


一個好目標.      ******.    


建立一個好目標,

計劃一個好行程,

再從新開始啟航,

一定會抵達目的。


********************************


 A good goal.      *****.       


Establish a good goal and plan a good itinerary to pursue the goal. Start 

over again and will definitely reach the goal.


********************************

Friday, March 18, 2022

Daily Advice March 17, 2022

 Be happy and get a copy of “good advice Part 5” by Philip Chan


Daily Advice March 17, 2022


可悲的困境.    *****.    


面對可悲的命運,

無需要怨天尤人,

反而要樂觀奮鬥,

跳出艱難的困境。


*******************************


Sad predicament.    *****.    


When faced by a sad situation, there is no need to complain. Instead, be optimistic. Such an attitude will help get out of a difficult situation.


*******************************

堅強活下去.     *****.    


活著並不僅只是,

為了自己一個人,

還有身邊的家人,

故要堅強活下去。


*******************************

Stay strong.   *****.     


Living is not just only for myself but for my family members and people around me.  Therefore people must stay strong. 


*******************************


Wednesday, March 16, 2022

Daily Advice March 16, 2022

 

“Good Advice Part 5” by Philip Chan, is available at Amazon and other online book stores 

Daily Advice March 16, 2022


禮貌。   ******.        


要有禮貌很簡單,

對陌生人要微笑,

時常記得說謝謝,

這樣會得人歡喜。


*******************************


Politeness.   *****.   


It’s easy to be polite. Practice smiling to 

strangers and always 

remember to say thank you when appropriate. 

Such a behavior will make people like you. 


*******************************


多姿多彩.    *****.    


做個有禮貌的人,

容易建人際關係,

到處都受人歡迎,

生活會多姿多彩。


*******************************


Colorful life     *****.   


Be a polite person and you will find it easy 

to build good relationships. Not only you are popular everywhere, life will be colorful too. 


*******************************

Tuesday, March 15, 2022

Daily advice March 16 , 2022

 

It is a fate if you can get a    Copy of “ Good advice part 5.” From Amazon. 


Daily Advice March 15,


相遇是緣份.    *****.    


每個相遇是緣份, 

也是上天的注定,

如果有緣成好友,

大家要有情有義。


********************************


Encounter is fate     *****.       


 Every encounter is a fate 

 and also God's destiny. 

 If you two are friends, you should value each other and keep a warm and close relationship. 


********************************


網上聯絡.     *****.     


本來同住一城市,

因公或私各一方,

真誠友誼是不會,

忘記用網上聯絡。


*******************************


Online contact.     *****.      


 Friends once lived in the same city. For either public or private reason, they were separated. Even though, true 

friendship should not be 

 forgotten but keep connected via internet contact. 


********************************

 
Powered by Blogger