Daily advice Ching Ming Festival

Daily Advice april 2, 2021 

杜甫 清明. ***

清明时节雨纷纷

路上行人欲断魂

借问酒家何处有

牧童遥指杏花邨

Du Fu : Ching Ming . (A-poem )

The Chin Ming Festival falls in a rainy season.  People on the road find their souls broken by the rain.  They ask where can they find a Bar restaurant? A shepherd boy refers them to turn the corner to a Xinghua Village.

清明節.  ***

古代的清明節日

長輩會告訴晚輩

如何去珍惜大地， 

如何去珍惜生命

Ching Ming Festival.  ***

During the Ancient Ching Ming Festival, the elders from the farming industry will tell the younger ones how to cherish the earth, and cherish life. 

Get a copy of Enlighten or Good Advice Part 5 ( 一言驚醒梦中人) 

Written in both Chinese and English 

Author: Philip Chan 

******