Daily Advice June 28, 2019 個人的思想 Personal thoughts. ***

Daily Advice June 28, 2019

個人的思想。  ***

高貴是來自什麼

不是名牌的衣服

不是名牌的汽車

而且個人的思想

Personal thoughts.  ***

What can be regarded as being noble?  It isn’t name branded clothes.  Nor is it a named brand car.  Being noble depends on individual’s personal thought.  

脱穎而出。***

如果想脱穎而出

其實不是件難事

說話得體兼有禮

不存驕傲而恭敬

Stand out.  ***

If people want to stand out, in reality it is not difficult to do so.  Speaking with courtesy and respect will make people stand out.

Daily Advice June 27, 2019 害己又害人. Harm oneself and harm others. ***

Daily Advice June 27, 2019

害己又害人.  ***

什麼是良心不安

謊言大話欺騙人

又或者作幣害人

確是害己又害人

Harm oneself and harm others. ***

What is against conscience?  It is lying, deceiving others or doing something to harm others.   Such act not only hurts one self but others as well. 

脱穎而出.   ***

言行舉止能做到

超過平庸的表現

但沒有半點驕傲

已經是脱穎而出

Stand out.   ***

If one’s words and deeds can be regarded as above mediocre performance, and the  individual is not arrogant, such a person will stand out among others. 

Daily Advice June 26, 2019 違背良心. Unconscionable. ***

Daily Advice June 26, 2019

違背良心.   ***

做人無違背良心

只做對和好的事

內心會感到安寧

生活會輕鬆愉快

Unconscionable.  ***

If one does everything without violating one’s conscience and only performs good deeds, one should feel peaceful at heart. Life will be both happy and relaxing. 

對得起自己。***

凡做任何一件事

都要本著顆良心

才算對得起自己

也都對得起別人

If one does anything with a clear conscience, one’s life is worthy of oneself and also worthy of others.

Daily Advice June 25, 2019. 高塔看下望 Looking down from the tower。***

Daily Advice June 25, 2019

高塔看下望。***

勞力向上爬到頂

從高塔上看下望

景觀一定更美麗

更豪華更加輝煌

Looking down from the tower。***

It is worth the efforts of climbing up to the top. Looking down from the top of a tower, the landscape must be more beautiful and more glamorous. 

值得驕傲. ***

職場高處看下望

成就心態不一樣

以往辛苦的奮鬥

也是值得驕傲的

Be proud. ***

In a workplace, climbing to the top and recalling all past hard earned achievements, one should feel proud and worthy of all the hard work.

Daily Advice June 24, 2019 信不信由你. *** believe it or not

Get a copy of Enlighten ( 一言驚醒夢中人）to read your past daily advice 

Order online:  www.dorrancebookstore.com

Daily Advice June 24, 2019

信不信由你.   ***

友情親情和愛情

全部都是有限期

若然不懂得珍惜

到頭來後悔無限

Believe it or not.  ***

Everything in life has an expiry date.   

Friendship and love are no exceptions.  

If people don’t know how to cherish such relationship, they may regret it in the rest of their life. 

後悔莫及.  ***

珍惜現在的擁有

享受今天的福份

莫等失去才領悟

到那時後悔莫及

Regret but too late. *** 

Cherish the current possession.  Enjoy today's blessings.  Appreciate them

Now.  Don't wait until they are gone.  By then, it is too late to regret. 

Daily Advice June 21, 2019 講得做得。 Perform what you preach ***

Daily Advice June 21, 2019 

講得做得。***

為自己爭取上進

一定要自己努力

為自己講些好話

但要講得又做得

Perform what you preach ***

Have to do it.  ***

In order to strive for success, one must St work hard.  Speak highly of oneself but make sure one can deliver what one says. 

心情煩躁.    ***

如覺得心情煩躁

看什麼都不順眼

不想和別人傾談

最好是去做運動

Bad mood.  ***

When faced with a lousy mood, one will find nothing right.  One even doesn’t want to say a word.  Under this situation, the best medicine is to exercise. 

Daily Advice June 20, 2019 讓人靜一靜 Quiet and quiet. ***

Daily Advice June 20, a2019 

讓人靜一靜.   ***

別人的心情煩躁

只想孤獨靜一靜

見到別人此情景

通氣讓人靜一靜

Quiet and quiet.   ***

When you see a person in an 

inexplicable mood and wanting to be alone and quiet, the best approach to 

this situation is not to disturb this person. 

自我檢討.  ***

別人好心對你説

你好像差了很多

無須要百感交集

樂觀些自我檢討

When someone tells you that you look worse than before, don’t be upset and perplexed. Be optimistic and perform a self review to improve oneself. 

Daily Advice June 19, 2019. 適可而止. * Don’t go over the right limit ***

Daily Advice June 19, 2019 

適可而止.  ***

古云勢不可使盡

福也不可以享盡

便宜更不可占盡

一切要適可而止

Don’t go over the right limit ***

There is an old saying that “don’t exhaust the use of your power.  Don’t stretch your limit of your happiness.  Don’t take advantage to the extreme.”  Remember everything has its limit. 

貪得無厭. ***

得些好處要收手

如果便宜取到盡

這樣的貪得無厭

始終㑹損福折壽

Insatiable. ***

Don’t exceed your limit of taking advantage of others otherwise such greed   will bring bad luck. 

Daily advice June 18, 2029 改善 improvement

Daily Advice June 18, 2019 

改善  ***

人人都期待改善

望一天比一天好

其實唔難関鍵是

願不願意去奮鬥

improvement.  ***

Everyone is looking forward to improve oneself.   It is natural for people expecting to be better every day. In reality, it isn’t too difficult to achieve it.  The key to open the door to success depends on whether you are willing to struggle till the end. 

完滿的願望.  ***

人人都應有理想

理想可引導向前

走向成功的道路

達成完滿的願望

Satisfied wish. *** 

Everyone must have an ideal goal.  Such an ideal goal can guide you forward to reach the road to success which ultimately leads to achieving your goal.

Daily Advice June 17, 2019. 提醒自己. Just remind myself. ***

Get a copy of Enlighten ( 一言驚醒夢中人）to read your past daily advice 

Order online:  www.dorrancebookstore.com

Daily Advice June 17, 2019

提醒自己.  ***

最好要提醒自己

好馬不吃回頭草

只要努力向前走

可走上成功之路

Just remind myself.   ***

It’s best to remind yourself that there is a Chinese’s saying that a good horse will not turn back and eat the grass behind. 

Just move forward with your best efforts and you will embark on the road to success

創番事業.  ***

盡量用寶貴時間

去學習新的事物

提昇自己的智慧

為自己創番事業

Achievements   ***

Leverage your precious time to learn new things daily,   Such learning will  improve your wisdom which can help create a career for yourself. 

Daily Advice June 14, 2019 孝感動天 Filial piety

Daily Advice June 14, 2019 

孝感動天.   ***

無須要孝感動天

但仍然定要謹記

一句百行孝為先

為子女定要孝順

Filial piety.  ***

There is no need to be overly filial piety to the degree that moves heaven and earth. 

But definitely remember a Chinese proverb that says” Being filial piety is above everything.”  Therefore everyone must be filial piety to their parents. 

父親節.  ***

為子女定要記著

莫忘父母養育恩

趁今天是父親節

好好慶祝這一天

Father's Day. ***

Everyone should remember their parents’  efforts of raising their children.  Leverage Father’s Day to celebrate with your father. 

Daily Advice June 13, 2019. 勇敢向前行 Move forward with bravery. **

Daily Advice June 13, 2019 

勇敢向前行。***

確定自己的目標

提升自己的勇氣

勇敢猛進向前行

始終會達成願望

Move forward with bravery.  ***

Set up a practical and doable goal.  

Be brave and move forward to work towards your goal.  Ultimately you will achieve your goal. 

勇氣.   ***

勇氣是磨練出來

只要能做好自己

保持堅強的勇氣

可克服任何困難

Courage.  ***.  

Courage comes from inside.  As long as one is willing to improve oneself with perseverance and courage, one can overcome any difficult situations.  

Daily Advice June 12, 2019 輕輕鬆鬆 relax

Daily Advice June 12, 2019 

輕輕鬆鬆。***

無須要為了别人

而要去做作假裝

最好是輕輕鬆鬆

為自己做好為止

Relax.  ***

Don’t pretend to be someone to please  others.  The best is to be your own self.   Relax and be easy to improve oneself. 

批評.  ***

無須要理會批評

最緊要是有實力

再加上一鼓勇氣

任何批評也不怕

Criticism.   ***

There is no need to pay attention to criticism as long as one is capable of performing one’s job.  With capability and bravery, one doesn’t have to be afraid of any criticism.