Daily Advice April 9, 2014 飛黄騰達 Outstanding

四月九日	April 9, 2014
飛黄騰達  **   流川不息要加油 滴水成河石成金 保持毅力和恆心 定可以飛黃騰達	Outstanding  **   A river always has flowing water. Collecting drops of water continuously will someday turn it into a river.  Non-stop polishing a piece of rock will ultimately turn it into a piece of gold. If you have persistence and perseverance in carrying out your job, ultimately you will be a top outstanding performer.
真金  ** 只要自知有智慧 無須要過份揚耀 真金不怕紅爐火 始終有人會欣賞	Real gold  **   As long as you know you are an expert and have sound knowledge in your field of work, there is no need to show off.  It is like a piece of gold, it can handle a strong furnace.  Your expertise will be discovered and be treasured by your shop.