Daily Advice September 25, 2013 捨不得 Reluctant to let go

My father (94) passed away peacefully today.  May he rest in peace.

No daily advice will be published from September 25, 2013 to September 30, 2013. 

Philip Chan

www.good-advice-book.blogspot.com

捨不得 *** 都是一句捨不得 捨不得要走的人 捨不得說聲上路 由頭到尾捨不得

Reluctant to let go *** People are reluctant to let go of their loved ones.  We are unwilling to see our loved ones leaving us.  It is hard for us to say good-bye.  From the beginning till end, we are not willing to let go of our loved ones.

Daily Advice September 24, 2013 追求名和利 Pursuit of fame and wealth

九月二十四日	September 24, 2013
追求名和利 *** 為了追求名和利 全身專注去瞎追 忽略身邊人和事 小心會得不償失	Pursuit of fame and wealth *** In the pursuit of fame and wealth, some people blindly barge ahead and completely ignore the caring people and things around them.  With such behavior, what they gain may not be enough to make up for what they might have lost.
溫暖家庭 *** 金錢可買間大屋 買不到溫暖家庭 要珍惜家庭成員 大家要互愛互助	A happy family *** Money can buy a big house but it can't buy a happy family.  Therefore treasure your family members. Everyone in the family should show their loving care to one another.

Daily Advice September 23, 2013 知之明 Self awareness

九月二十三日	September 23, 2013
自知之明 *** 人要有自知之明 明瞭自己的長處 盡量去發揮潛力 為前途作好打算	Self awareness *** People should have self-awareness and understand their strengths. They should take advantage of their strengths to help them to prepare themselves for their career development.
潛力 *** 人人都會有潛力 有些人能夠自覺 盡量去找尋機會 助自己發𡚒圖強	Potential *** Everybody has potential. Some people know their potential, look for opportunity and do their best to leverage their potential, to help them develop their career.

Daily Advice September 20, 2013 壞習慣 Bad habits

九月二十日	September 20, 2013
壞習慣 *** 壞習慣定要去除 只要有恆心耐力 世上是沒有難事 保持信心定成功	Bad habits *** People should get rid of their bad habits.  Although they may think it is impossible to do so, they surely can do it as long as they have perseverance and endurance plus self-confidence.
對不起 *** 對自己說對不起 並不是一件怪事 如果是懶惰工作 真是對不起自己	Saying sorry *** Saying sorry to yourself isn’t a strange thing.  If you are lazy, you really should say sorry to your own self.

Daily Advice September 19, 2013 中秋節 Mid Autumn Festival

九月十九日	September 19, 2013
中秋節 *** 中秋節日要慶祝 願天下的有情人 海枯石爛情不變 同甘共苦活到老	Mid Autumn Festival *** We all should celebrate the mid-Autumn Festival.  We wish the love of all lovers is forever and will never change even though the rocks at the sea have rotted away.  Also wish them to grow old happily together.
活到老 *** 有愛有恨是正常 只要能忍讓一時 甜蜜日子仍還在 白髪齊眉活到老	Growing old together *** It is natural that whenever there is love, there will be hatred.  But if you are willing to endure and give in a little, sweet days will always be there.  And you will grow old happily together with your partner.

Daily Advice September 18, 2013 真誠的愛情 True love

九月十八日	September 18, 2013
真誠的愛情 *** 一份真誠的愛情 可做到愛屋及烏 更加可以明瞭到 有愛必然有犠牲	True love *** If you have a true love for your partner, with such love, you will be able to extend your love to his/ her pets.  You will appreciate that when there is love, there will be some sacrifice.
無條件的愛 *** 一份有條件的愛 是沒可能是永恆 只有無條件的愛 海枯石爛情不變	Unconditional love *** Love with conditions will never last forever.  Only unconditional love can last longer than the time it takes to melt a rock in the sea.

Daily Advice September 17, 2013 生氣 Being angry

九月十七日	September 17, 2013
生氣 *** 生氣不可解難題 生氣其實是最儍 如果自己要生氣 真是一個大儍瓜	Being angry Being angry doesn't solve anything.  In fact, being angry is a stupid act.  You are a fool if you get angry easily.
人上人 *** 無論別人怎氣你 能做到淡然處之 自己卻不會生氣 可算得是人上人	Superman *** If you handle things calmly, you will not get angry even though people try hard to provoke you to become angry.  If you can control your anger, you are a superman.

Daily Advice September 16, 2013 增取知識 Improve your personal knowledge

九月十六日	September 16, 2013
增取知識 *** 想增加個人知識 一定要下番工夫 專注地閱讀書本 也可以增取知識	Improve your personal knowledge *** If you want to improve your personal knowledge, you have to work hard at it. If you focus on reading books, that is one way of improving your knowledge.
冠軍寶座 *** 想奪取冠軍寶座 首先要充滿信心 而且要日日操練 才可有機奪寶座	Champion *** If you want to be the Gold Champion, first you must have confidence in your own self.  You need to work hard and practice daily.  Then you will have a chance to be the Champion.

Daily Advice September 13, 2013 九月十三日 September 13, 2013 知己 Best friend*** 世上甚麼是最好 親情當然是寶貴 有個知己更加好 等如有個避難所 Best friend *** What is the best thing on this world? Of course, the relationship among family members is valuable. But having a best friend is even better. It is because with such friendship you have a shelter in case of disasters. 添個朋友 *** 添丁發財當然好 添個朋友更加好 朋友可互訴心聲 也可以互助互勵 Add a new friend *** Naturally it is a good thing to have additional wealth. But, it is even better to have a new friend. Friends can share their life stories, help each other and stimulate each other to do better.

九月十三日	September 13, 2013
知己 *** 世上甚麼是最好 親情當然是寶貴 有個知己更加好 等如有個避難所	Best friend *** What is the best thing on this world?  Of course, the relationship among family members is valuable.  But having a best friend is even better.  It is because with such friendship you have a shelter in case of disasters.
添個朋友 *** 添丁發財當然好 添個朋友更加好 朋友可互訴心聲 也可以互助互勵	Add a new friend *** Naturally it is a good thing to have additional wealth.  But, it is even better to have a new friend.  Friends can share their life stories, help each other and stimulate each other to do better.