Daily Advice: July 18, 2024

July 18, 2024

小心交友.     *****

交友一定要小心，

宽容的值得交往，

知识丰富的交談，

也是有益而無害。

Be careful when making new friendship.      *****

Be careful when making new friends. Tolerant people are worthy of association. Talking to knowledgeable persons, the informative  conversation is beneficial and harmless. 

*****

損友.     *****

如习惯巧言谄媚，

又喜好不停争论，

但事實没有主见，

這班多數是損友。 

Bad friends.      *****

People have a habit of flattery and like to argue constantly. Yet face check such statements show they have no substance and offer no creative opinions. Most of these people are bad influence. 

Daily Advice: July 17, 2024

 July 17, 2024

真正的老友。   ******

－位真正的老友，

是會毫不犹豫地，

伸出自己的双手，

盡能力助你解難。

Real friends.     *****

A true close friend

without hesitation will always stretch out one's hands to try one’s best to help you solve your problems. 

*****

忠心好朋友.      *****

遇上困难的关头，

真正忠心好朋友，

自然會挺身而出，

給你精神上支持。

Loyal good friends.   *****

When people encounter difficult moments, truly loyal friends will naturally come forward to give you moral support. 

******

Daily Advice : July 16, 2024

 July 16, 2024

知己

人生什麼最寶貴

並不是財富名利

而是有情又有義

一生一世的知己

Confidants.     *****

What is the most precious thing in life? It isn’t wealth or fame. 

Rather, it is having an affectionate, righteous and lifelong confidant.

******

最好的朋友

世上最好的朋友

是从小认识到大

有困難互相幫助

這種朋友叫老友

Best friends.     *****

Best friends in the world are those whom we grow up together from childhood. With them, whenever either one encounters diversity, the other party will offer utmost help. Such kind of friendship is valuable and lifelong. 

******

Daily Advice : July 15, 2024

 July 15, 2024

朋友.    *****

時時要提醒自己，

需要记住一句话，

真正替你着想的，

才是你的真朋友。

Friends.      *****

Always remember to remind yourself that people around you who always think of you and care about you are indeed your true friends. 

*****

好朋友.     *****

一位真正好朋友，

當你有困難之時，

隨時會伸出雙手，

幫助你消災解難。

Good friends.    *****

When you are in trouble, a real good friend will 

stretch out his/her hands to help you resolve any disasters or problems at any time.

*****

Daily Advice : July 12, 2024

 July 12, 2024

握手的禮貌.    *****

握手禮貌的順序，

先是長輩後晚輩，

先主人然後客人，

先上級然後下級。

The courtesy of shaking hands。   *****

The polite order of shaking  hands is to shake the hands of the elder generation before the younger generation, and the host before  the guest . 

*****

行禮的禮儀.    *****

彎身行禮的禮儀，

雙眼要注視對方，

嘴裏不應吃東西，

也不說無關的話。

Manners.     *****

The etiquette of bowing and saluting is to keep your eyes on each other. Don’t put any food in the mouth and don’t say anything irrelevant. 

*****

Daily Advice : July 11, 2024

 July 11, 2024

交通規則.     *****

要遵守交通規則，

切忌不可闖紅燈，

遇到老弱病殘者，

－定要主動禮讓。

Traffic rules. *****

People must obey the traffic rules. Don't run through red lights. Be sure to take the initiative to be courteous to help the sick and the disabled. 

*****

乘搭公共車.    *****

乘搭公共車之時 ，

應該依次序排隊，

應該要照顧謙讓，

兒童老人傷殘者。

Take a bus     ******

When taking a bus, be sure to line up when entering the bus. Be courteous to offer assistance or seats to children, elderlies and disabled. 

******

Daily Advice ; July 10, 2024

 July 10, 2024

圖書館.     *****

圖書館注意整潔，

遵守所定的規則，

借回家閱讀書本，

盡可能準時退還。

Library.    *****

Keep the library tidy and 

follow their rules. Borrowed books should be returned as punctually as possible. 

*****

圖書館.    *****

圖書館保持安靜，

走動時腳步要輕，

不可以高聲談話，

不要館內吃食物。

Library.     *****

Keep quiet in the library

and walk quietly around. 

Don't talk loudly and don’t eat food inside the library. 

*****