Daily advice April 24, w2023

 

All daily advice is on air in Vancouver Canada ( AM1470)

April 24, 2023

和諧相處.     *****

今時今日的社會，

父母子女的關係，

應該是互愛互助，

才可以和諧相處。

*********************************

 Getting along well.     *****

 In today's society, 

 parent-child relationship

 should be built on  mutual love and respect. Only thru such attitude that they can live in harmony.

***********************************

接受提議.      *****

讓孩子多些機會，

發表他們的意見，

盡量去接受提議，

引導和支持他們。

********************************

Accept their proposal.     *****

Give children more opportunities to share 

 their proposed opinion. 

 Parents should try to accept their proposal, 

 guide and support them in executing their proposal. 

*********************************

Daily Advice April 22, 2023

 April 22, 2023

Good Advice Part 5 (一言驚醒夢中人) a happiness self help book written in both Chinese and English is a great gift for anyone who wants advice to be a better person. 

愛情。     ******

愛情是甜或是苦，

莫忘要愛要犧牲，

山長地久又會點，

有愛自然會有恨。

**********************************

Love.           *******

Is love sweet or bitter?Don't forget to love requires sacrifice. Although love can be everlasting like a mountain, however, whenever there is love, there will naturally be hatred. 

**************************************

真正的愛情

愛情靠雙方信任，

不可以中途而廢，

要做到長斯相守，

一生一世才不變。

**************************************

True love.      *****

True love depends on mutual trust. No one should give up halfway, but keep the relationship lasting forever and for the rest of their lives. 

**************************************

Daily Advice April 21, 2023

People feel happier after reading “Enlighten” by Philip Chan.

April 21, 2023

一定會後悔.        *****

和孩子吵吵鬧鬧，

對方易感覺煩燥，

繼而又不瞅不睬，

日後一定會後悔。

************************************

Rregrets.      ******

Arguing with children will 

easily irritate them, and 

then stop talking to them. Such parental behavior will cause regrets. 

************************************

小需求.      *****

孩子有点小需求，

父母非但不满足，

不加解釋還責備，

事后一定會後悔。

**********************************

Small demand.         ********

When children have a small request, parents not only rejected them but scolded them without any explanation. Surely afterwards, parents would regret it. 

************************************

Daily advice April 20, 2023

 

People are happier after reading “Enlighten” by Philip Chan

April 20, 2023

真心傾聽.      *****

父母一定要表現，

真心傾聽的態度，

尊重孩子的意見，

才贏得孩子信任。

****************************************

Really listen. *****

To gain the truth of children, parents  must behave with the attitude of sincerely listening, and 

 respecting their children’s opinions. 

************************************

細心引導.       ******

想孩子說出真話，

父母要細心引導，

孩子才真的願意，

說出心𥚃的想法。

************************************

Guide carefully.        *****

If parents want their children to tell the truth, 

they should guide them carefully. Only with such patient behavior, will their 

children be willing to say 

what's on your mind. 

************************************

*********

小需求.      *****

孩子有点小需求，

父母非但不满足，

不加解釋還責備，

事后一定會後悔。

**********************************

Small demand.         ********

When children have a small request, parents not only rejected them but scolded them without any explanation. Surely parents will regret it afterwards. 

***********************************

Daily Advice April 19, 2023

“Enlighten” a happiness self help book by Philip Chan is written to better your life. 

April 19, 2023

以身作則.        *****

父母應以身作則，

自己的言行舉止，

可作為教育模範，

讓孩子好好學習。

********************************

Lead by example.       *****

Parents should lead by example, their own words and deeds should serve as a model for their children to follow. 

Let their children observe and learn from their parents’ behavior. 

********************************

精簡傳達.     *****

小孩不喜歡傾聽，

父母嘮叨的怨氣，

父母要精簡傳達，

自己想說的意見。

*************************************

 Streamlined communication.      *****

Kids don't like listening to parental nagging and resentment. Parents’ communication to their children need to be streamlined before they deliver their opinions. 

***********************************

Daily Advice April 18, 2023

 

*********************************

Www.goodadvicechan.com

April 18, 2023

洗耳恭聽.       *******

孩子開始有主見，

定有自己的想法，

父母要洗耳恭聽，

才不會造成反叛。

************************************

All ears.       *******

When children start to have their own opinions and ideas, parents should be open to listen to them. This way, it will 

not cause any rebellion. 

*************************************

表現関懷.       *******

父母要表現関懷，

願意聽孩子心聲，

孩子才會同樣地，

能夠與父母溝通。

***********************************

 Show caring.        *****

 When parents show caring and concern about their children, and are willing to listen to them, children will do the same and be able to communicate with their parents. 

*********************************

Daily Advice April 17, 2023

 

All daily advice is on air in Vancouver Canada ( AM1470)

April 17, 2023

權威式教養.        ******

要孩子絕對服從，

不允許任何協商，

這種權威式教養，

對付嬰孩才適合。

**************************************

Authoritative parenting.      ********

Expect children to obey, 

 no negotiation allowed, such an authoritative parenting may only be 

suitable for raising babies and toddlers. 

************************************

培養自治力.    *******

規定孩子守規矩，

是可以用來幫助，

孩子培養自治力，

但一定要有耐性。

*********************************

Develop autonomy.      *****

Requiring children to obey the rules may 

help them develop autonomy. But parents must be patient.

*********************************