Daily Advice March 19, 2021
讓它過去 ***
不必專注於過去
以往的負面事件
無須要太過自責
過去就讓它過去
Let the pass be the past ***
Don't focus on the past negative events. There is no need to blame yourself. Let the past be the past.
未來的成功 ***
歷史不過是歷史
前面的是偉大的
沒有什麼會阻礙
未來一切的成功
Future success ***
History is nothing but history. The future is nothing but great. Nothing will hinder the future success.
Author: Philip Chan
Email: goodadvicechan@gmail.com
www.good-advice-book.blogspot.com
*****
Daily Advice March 18, 2021
懷恨在心 ***
對某人懷恨在心
就好像是迫自己
吃了不治的毒藥
到頭來自己受罪
Grudge ***
Holding a grudge against someone
is like forcing oneself to take incurable poison. Such a behavior is an inflicted suffering.
寬恕的精神 ***
用愛來代替仇恨
這種寬恕的精神
是籠裡鳥兒釋放
大家都自由自在
The spirit of forgivesness ***
Replacing hatred with love is a good
spirit of forgiveness. It is like the release of the bird in a cage.
Everyone is ultimately free..
Author: Philip Chan
Email: goodadvicechan@gmail.com
www.good-advice-book.blogspot.com
*****
Daily Advice March 17, 2021
煩惱自找. ***
要每個人喜歡你
不論您是有多好
總有人不喜歡您
何必要煩惱自找
Self inflicted Trouble ***
No matter how good you are, you can’t expect everyone to like you. There bound to have someone who doesn't like you. Don’t bother to expect everyone likes you, otherwise you are asking for troubles.
放下遺憾. ***
仍然在思考過去，
就永遠無法前進。
一定要放下遺憾
生活才可有進步
Let go of your regret. ***
If people constantly think about the past, they will never be able to move forward. They must let go of their regrets to make progress in life.
Author: Philip Chan
Email: goodadvicechan@gmail.com
www.good-advice-book.blogspot.com
*****
Daily Advice March
16, 2021
消極的發展 ***
注意力集中過去
發生的消極事情
您的生活將定會
朝著消極的發展
Negative development ***
Focusing on the past negative events will yield a negative development in life.
輕鬆愉快 ***
無論專注於什麼
全力於積極發展
每天生活和情感
會變得輕鬆愉快
Relax and be happy ***
No matter what you focus on, commit to a positive attitude. Such a commitment will yield a relaxed and happy life.
Author: Philip Chan
Email: goodadvicechan@gmail.com
www.good-advice-book.blogspot.com
******
Get a copy of Enlighten or Good Advice Part 5 ( 一言驚醒梦中人)
This book is rated 4/4 by Online Book Club
Full review :
https://forums.onlinebookclub.org/viewtopic.php?f=24&t=168015
Author: Philip Chan
Email: goodadvicechan@gmail.com
www.good-advice-book.blogspot.com
Amazon offers free read for the first 50 pages.
*****
Daily Advice March
15, 2021
創個好將來. ***
要忘記負面事件
最有效的方法是
為未來設定目標
創造一個好將來
Create a good future. ***
The most effective way to forget about past negative events is to set a doable goal for the future. Work towards achieving the goal to create a good future.
永遠沒盡頭. ***
世界永遠沒盡頭
只要有充足潛力
建立更大的目標
為自己創造將來
Never end. ***
The world has no limits as long as one has sufficient potentials to achieve one’s established goals to create a big future for oneself.
Author: Philip Chan
Email: goodadvicechan@gmail.com
www.good-advice-book.blogspot.com
Daily Advice March 11, 2021
光陰似箭 ***
光陰似箭不會停
轉眼之間又三月
是時候自我檢討
今年進步是如何
Time flies ***
Time is like a speeding arrow that never stops. In a blink of an eye, another three months have passed. It's time to self-review and find out what is progress year-to-day.
急起直追 ***
是時候自我檢討
今年許下的願望
有沒有如期進步
否則要急起直追
Catch up ***
It's time to self-review the progress of achievement this year. If the progress is not ideal, catch up in a hurry.
Daily Advice March 12, 2021
一位君子
如想做一位君子
首先要做好自己
対人對事要禮讓
最忌是驕傲凌人
A gentleman。 ***
If a person wants to be a gentleman, first improve oneself to be a better person. Be polite to others but the worst behavior is to be arrogant bullying others.
聖人君子. ***
対人能謙虛恭敬
不與人斤斤計較
有容量饒人之心
可算是聖人君子
A Sage gentleman. ***
If people are humble and respectful and don’t cultivate with others but
forgiving a little, they are regarded as sage gentlemen.
Ps: trump is not a gentleman but a prison with no class, no shame and no grace.
Author of Good Advice Chan Part 5
Daily Advice March 11, 2021
光陰似箭 ***
光陰似箭不會停
轉眼之間又三月
是時候自我檢討
今年進步是如何
Time flies ***
Time is like a speeding arrow that never stops. In a blink of an eye, another three months have passed. It's time to self-review and find out what is the progress year-to-day.
急起直追 ***
是時候自我檢討
今年許下的願望
有沒有如期進步
否則要急起直追
Catch up ***
It's time to self-review the progress of achievement this year. If the progress is not ideal, catch up in a hurry.
