|
一月二日
|
January 2,
2018
|
|
新年的計劃
一年之計在於春 是時刻許個願望 再作個實行計劃 努力去達成願望 |
New Year Plan ***
A yearly plan should
be done in spring. Set up a goal
and an execution plan. Work hard following the plan towards meeting the goal
until it is a success.
|
|
過去的一年
回憶過去的一年 得失都已經過去 只要成長了就好 今年努力向前行 |
The
Past Year:
Recalling what happened in the
past year, all success and failure are in the past. As long as one learns something from them, that is already
an achievement. Make sure
we all move forward and work more diligently this year.
|
Saturday, January 13, 2018
Daily Advice January 2, 2018 新年的計劃 New Year Plan
Daily Advice - January 1, 2018 新的一年 A New Year
|
一月一日
|
January 1,
2018
|
|
新的一年
新的一年已開始 忘記所有的憂慮 忘記反叛的親朋 生活會健康愉快 |
A
New Year ***
A new
year has begun. Time to forget
all worries and get go off all rebel friends and relatives. Life will be healthier and happier.
|
|
新年的祝福
祝福你新年快樂 出入平安行好運 步步高升財神到 幸福快樂長褔壽 |
New
Year Greetings :::
New
year greetings are: Keep surplus year after year and things will turn out as
you wish. Also be healthier and
happier.
|
December 31, 2017 announcement
Sorry for delyed posting
Thank you for your support in 2017 and look forward ro service you better in 2018
Philip Chan
goodadvicechan@gmial.com
Thank you for your support in 2017 and look forward ro service you better in 2018
Philip Chan
goodadvicechan@gmial.com
daily Advice December 29, 2017 靠自己 Depend on your own self
|
十二月二十九日
|
December 29, 2017
|
|
靠自己 ***
反省以往的貢獻
怎樣立足於社會
怎樣奮鬥來生存
一切都是靠自己
|
Depend on your own
self ***
Review your past achievements, how you survive
in your society, and how you struggle through tough times. You will
soon realize that every achievement comes from your own efforts. You
can't entirely depend on others to attain such achievements.
|
|
希望在明天 ***
冬去春來又一年 回想一年的成績 未能完成的成就 希望永遠在明天 |
There is
always hope in tomorrow ***
After
winter, spring will come. It means that a year has gone. Recall your
past achievements.
Whatever you could not achieve this year, should not trouble you, as there is always hope in tomorrow. |
Daily Advice December 28, 2017 什麼是快樂 What is happiness?
|
十二月二十八日
|
December 28, 2017
|
|
什麼是快樂 ***
有錢不一定快樂
面帶微笑是快樂
家和萬事興也樂
有個知己有快樂
|
What is
happiness? ***
Money is not necessarily equal to happiness.
A genuine smile can be a symbol of happiness. A harmonious family is another
sign of happiness. To have a truthful and loyal friend is definitely a
kind of fortune and happiness.
|
|
快樂的定義 ***
快樂是無定義的
父母的養育之恩
親朋誠心的祝福
也可以是種快樂
|
The
definition of happiness ***
It is hard to define happiness. Even
parenting and sincere blessings from friends and relatives can be the sources
of happiness.
|
Daily Advice December 27, 2017 建金字塔 * Building a pyramid
|
十二月二十七日
|
December 27, 2017
|
|
建金字塔 ***
辦事要按步就班
像建金字塔一樣
一磚一瓦放上去
直到完成才為止
|
Building a pyramid ***
Do your work
step by step as if you are building a
pyramid. Put on one
brick at a time until it is done.
|
|
個人毅力 ***
人生的每個成就
不是靠上天恩䁑
而是靠個人毅力
勞心努力捱出來
|
Personal perseverance ***
Every
achievement in life is not a grateful gift from God. It really depends on your
personal perseverance, hard work, and how willing are you to get the job
done.
|
Daily Advice December 26, 2017 愚蠢的事 * Stupid thing :
|
十二月二十六日
|
December 26, 2017
|
|
愚蠢的事 ***
別讓功利蒙蔽了
個人精明的眼睛
而做出愚蠢的事
把前途推出門外
|
Stupid thing :::
Do not let wealth and power cover
your sharp eyes and end up doing stupid things.
Such
greedy desire destroys one's future.
|
|
考驗 ***
每天都是新考驗
一定要接受挑戰
勇往直前不要怕
直到成功才為止
|
A new lesson ***
Every day is
a new learning experience. Be sure to
accept any new challenges. Do not be
afraid to go ahead and struggle through
any obstacles until you succeed.
|