Subscribe Twitter Facebook

Tuesday, July 12, 2016

Daily Advice July 11, 2016 小心是非圈 Beware of rumors


十一

July 11, 2016
小心是非圈   ***

待人接物要小心
聰明人不問過去
這是個人的私隱
以免捲入是非圈


Beware of rumors  *** 

Be careful when dealing with people.  A wise person will not intrude into people's past, as this is an area of privacy.  This will avoid getting involved in rumors.

做個人思考   ***

最好能夠每星期
找個清靜的地方
細心做個人思考
可助長思考能力

Personal reflection   ***  

Find a quiet place weekly and engage in personal reflection. Such behavior will help improve one’s thinking ability.

Daily Advice July 8, 2016 希望 * Hope


July 8, 2016
希望  ***

希望單車變房車
茅屋變高台樓閣
定要踏實去爭取
不可盲目去追逐

Hope   ***

If people want to see bicycles upgraded to motor vehicles, and for huts to become mansions, they must work hard and be practical to make it happen.   They should not blindly barge ahead in pursuit of their goals.

惹禍上身  ***

貪婪是災禍先兆
為了要滿足慾望
很容易會做錯事
而弄到惹禍上身

Getting into trouble   ***

Being greedy is evil.   In order to satisfy one's greed, people may commit a crime and end up getting themselves into trouble.

Daily Advice July 7, 2016 前後望 Look around



July 7, 2016
前後望   ***

做人如果向前望
前景一定是美好
如果不停向後望
見到看到是痛楚


Look around   ***

If people look ahead, they will see a bright future in front of them.  But if they frequently stop and look backwards, all they see and feel is nothing but pain.


十全十美   ***

人難會十全十美
最好用完美眼光
學會怎樣去欣賞
不十全十美的人

A Perfect person   *** 

No one is perfect.   It is better for people to use their perfect vision to view and appreciate an imperfect person.  

Daily Advice July 6, 2016 適可而止 Everything has a limit



July 6, 2016
適可而止    ***

失意之時要泰然
得意之時要淡然
處事能適可而止
才不會惹來禍災


Everything has a limit     *** 

The best attitude is to remain calm when faced with adversity.  Yet be
indifferent during victorious days.   Don't go beyond the limit when handling anything.  By doing so, no one will get into trouble.

得益是自己   ***

能做到忍氣吞聲
就不會情緒波動
麻煩自然㑹減少
得益應該是自己


Benefit of their own   *** 

If people can endure annoyances and can swallow minor injustice, it will not affect their happy mood.  Naturally they will find themselves to be less irritable and they can benefit from such attitude.

Daily Advice July 5, 2016 命運 Fate



July 5, 2016
命運   ***

無須要恐懼命運
命運不是攞命酒
而是一個好機會
利用機會行好運


Fate   ***

There is no need to fear one's fate.  One's destiny isn't a glass of poisonous wine.  It is an opportunity.  People can leverage such an opportunity to make life more colorful.  


機會   ***

努力去尋找機會
如尋找不到機會
就自己創造機會
過個美好的人生


Opportunity   ***

People should try to look for opportunities.   If they cannot find any, then they should create their own opportunity to live a better life. 

Daily Advice July 4, 2016 善良的心 A kind heart



July 4, 2016
善良的心   ***

最寶貴的是什麼
不是個人的財富
也不是權位威勢
是一顆善良的心



kind heart   ***

What is the most valuable thing in life?  It isn't personal wealth. Nor is it power and authority.  It is, in fact, to possess a good heart.  

喜怒哀樂   ***

人生的喜怒哀樂
肯用平常心應付
一切也變成平靜
心情也㑹好起來


Emotions  ***

If people can cope with life's happy and sad events, with a calm emotion, they can keep their mood in harmony. 


Friday, July 1, 2016

Daily Advice July 1, 2016 取回公道 Justice



July 1, 2016
取回公道   ***
 
當被人冤枉之時
千祈不失去信心
不要放棄要努力
為自己取回公道


Justice    ***  

When being wrongly accused, don't lose your confidence and give up, rather be strong, and struggle through to gain the justice you deserve.
大發雷霆   ***

對別人大發雷霆
並不代表是權威
反而會被人認為
有失個人的修養


Lose your temper in anger    *** 

Losing your temper easily doesn't mean that you have the authority to do so.  It only makes other people think that you don't have good character.
 
Powered by Blogger