Daily Advice August 16, 2022

 

www.goodadvicechan.com

Daily Advice August 16, 2022

得體的説話.    ******

一句得體的説話，

可令人不再頹喪，

從新找到了自信，

这是最好的禮物。

********************************

Polite and appropriate speech      ******

A decent and appropriate speech can lift up one’s depressing. It can also help people to regain confidence. This is the best gift you can ever give. 

*******************************

充满阳光       ****** 

心中有熱情的人，

是会散发出一种，

温馨善良的力量，

使生命充满阳光。

********************************

Full of sunshine.      ******

A passionate person will emit a power of warmth and kindness which will make life full of sunshine.

*******************************

Daily Advice August 15, 2022

 

Visit www.goodadvicechan.com

後悔.    *****

後悔是沒有幫助，

長期傷心更無謂，

誰都會做了錯事，

關鍵是知錯能改。 

********************************

Regret.    *****

 Regret is useless. 

 Long-term sadness resulting from regret is pointless.  Who hasn’t made any mistake. The most important thing to do after making a mistake is to recognize the mistake and correct it. 

*******************************

莫浪費時間.      *****

只顧着妒忌他人，

其實是浪費時間，

只顧着怨恨他人，

其實是氣壞自己。

*******************************

 Don't waste time.    *****

Being jealous of others is 

a waste of time. Blaming 

 and hating others is in fact like pissing off your own self. 

*******************************

Daily Advice August 12, 2022

 

“Enlighten” by Philip Chan is a perfect gift 

Daily Advice August 12, 2022

最好的安慰.     *****

別人遭遇不如意，

如何真正安慰呢，

往往最好的安慰，

傾聴對方的痛苦。 

*******************************

The best comforting words.     ******

How to comfort others when they are facing diversity? Usually the best way is to listen to them with great attention. 

*******************************

感同身受.     *****

安慰別人問清楚，

讓對方盡情發洩，

讓對方盡情哭泣，

令自己感同身受。

*******************************

Feeling the same     *****

When comforting others, ask them questions to let them express themselves  as much as they can, and let them cry as much as they like so you can have the same sad feeling. 

*******************************

Daily Advice August 11, 2022

 

Get a copy of “Good Advice Part 5” by Philip Chan at any Online  book stores. 

Daily Advice August 11, 2022

年齡.      *****

年齡是一個數字，

過去的讓它過去，

今天永遠是最好，

盡情享樂過今天。

*******************************

Age.     *****

Age is only a number.  Once it is gone, let bygone be bygone.  Today is always the best in time. Enjoy now as much as you can. 

*******************************

不怕老.     *****

自己說我不怕老， 

其實是我不服老，

我還年輕還可以，

做喜歡做的事情。

*******************************

Don’t be afraid of aging.    *****

Saying that I ain’t afraid of aging is in fact I don’t admit I am aged. I am still young and can do the things I like. 

********************************

Daily Advice August 9, 2022

 

Daily Advice August 9, 2022

Visit www.goodadvicechan.com

績小成多.     *****

只要能不拒小流，

始終方會成大海，

小小成功是可喜，

績小成多成大事。

********************************

 

Cumulative small items can turn into a big pile.    *****

As long as one accepts the flow of a small stream, ultimately it will form part of  a sea. Similarly small achievements can be accumulated enough to become big achievements. 

*******************************

做好每件事.    *****

坚持做好每件事，

梦想就很快会在，

点点滴滴行动中，

漸漸地开出花来。

*******************************

 Perform everything well.    *****

As long people do everything well, their dream will come true. It is like plants being watered drop by drop. Untimely the flowers will bloom. 

************************^*****

Get a copy of “Good Advice Part 5” at any Obie book stores. 

****** 

Daily Advice August 10, 2022

 

Get a copy of “Good Advice Part 5” at any Obie book stores. 

****** 

Daily Advice August 10, 2022

良心.     *****

每個人的良心是，

心灵的一种需要，

是个人道德表現，

有良心才受歡迎。

*******************************

Conscience.     *****

Everyone's conscience is

the need of the mind. It represents one’s personal morality. People with a good conscience is always welcome. 

*******************************

保持顆良心.      ******

人的心只有一颗，

这颗心有血有肉，

而且有情又有爱，

做人定要有良心。

********************************

Keep a conscience.         ******

Everyone has only one heart. Such a heart is made up of flesh and blood. It can love or be loved. Everyone must keep a heart of good conscience.

********************************

Daily adviceAugust 8， 2022

Visit www.goodadvicechan.com

Daily Advice August 8, 2022

隨遇而安。    ******

日常生活的结果，

与自己想象中的，

往往都是不一样，

為何不隨遇而安。

*********************************

Go with the flow.    *****

The results of everyday life compared with your own imagination are 

often different. Why not take it easy and fallow the flow. 

*******************************

日常的難題.   *****

日常遇到的難題 ，

無需要太過憂慮，

樂觀地慢慢應付，

總有辦法解難題。 

*******************************

 Daily problems.    *****

There is no need to worry too much about daily problems Just cope with optimism. There is always a way to  solve problems. 

*******************************