|
十二月四日
|
December 4, 2017
|
|
好好試一試 ***
學習看書有意義
它不單增加知識
還可以充實精神
何不好好試一試
|
Try it
out ***
Reading can be a meaningful hobby in life. It
not only adds knowledge but also can enrich the mind. Why not try
reading as hobby?
|
|
做什麼最好 ***
做什麼是有意義
有人相信做運動
可保持健美身材
更可以鍛練身體
|
What is
best? ***
Doing what is meaningful in life? Somebody
believes in exercising. They believe exercise will not only help build
a beautiful body but improves one's health.
|
Saturday, December 9, 2017
Daily Advice December 4, 2017 好好試一試 Try it out
Daily Advice December 1, 2017 自己的價值 Own values and principles
|
十二月一日
|
December 1, 2017
|
|
自己的價值 ***
為了自己的價值
盡量努力做到足
享受價值的收穫
確是人生一樂也
|
Own values
and principles ***
Put in more
effort and do your best to maintain your principles
and values.
Such
action will yield good results and the process is in fact enjoyable.
|
|
新的活動 ***
快樂是自己找尋
肯接受新的活動
發掘自己的潛能
會有新的滿足感
|
New activity ***
Happiness
is in your own search.
Willing to engage in new activities will help explore your potential. Also, it will create a
new sense of satisfaction.
|
Daily Advice November 30, 2017 惹來麻煩 Provoke trouble *
|
十一月三十日
|
November 30, 2017
|
|
惹來麻煩 ***
多些說别人好話
好話會帶來歡悅
最忌說别人是非
是非㑹惹來麻煩
|
Provoke trouble ***
Always say good things about others and this will make people at ease. By contrast, spreading rumors will create trouble. |
|
保護自己 ***
一面之交的朋友
無須說太多真話
這是為保護自己
免惹來一些煩惱
|
Protect yourself ***
It is
always good not to tell too much truth about anything. This is to protect
yourself not to get into trouble.
|
Daily Advice november 29, 2017 嫉妒心理 Jealousy Psychology *
|
十一月二十九日
|
November 29, 2017
|
|
嫉妒心理 ***
小心遇到有些人
心藏著報復心態
嫉妒心也過份重
及早遠離這些人
|
Jealousy Psychology ***
Be careful in dealing with people
who have an inclination to exact revenge and have a high degree of
jealousy. The more you can stay away from these people the better.
|
|
強者與弱者 ***
弱者遇到困難時
即時膽怯要退縮
但強者則㑹堅持
努力地撐到最後
|
Strength and weakness ***
When
weak people encounter difficulties, they become timid and retreat. But strong people stick
to their principles and fight to reach the end.
|
Daily Advice December 28, 2017 朋友要真誠 Friends should be sincere *
|
十一月二十八日
|
November 28, 2017
|
|
朋友要真誠 ***
對朋友定要真誠
不應該花言巧語
虛偽待人沒好處
到頭來破壞友誼
|
Friends should be sincere ***
Friends
must be sincere and should not just offer lip service. There is no benefit to be
a hypocrite. Such behavior ultimately
destroys the friendship.
|
|
不必要麻煩 ***
逢人只説三分話
可算是理志行為
也算是保護自己
避免不必要麻煩
|
Unnecessary troubles ***
There
is a Chinese saying which states, “only say 30% of what you want to
say." Such behavior can be
considered as a protection for avoiding getting oneself into unnecessary
troubles.
|
Daily Advice november 27, 2017 永恆不變 Eternal lasting *
|
十一月二十七日
|
November 27, 2017
|
|
永恆不變 ***
一個真誠的友誼
不因時間的阻隔
而會冲淡和改變
應該是永恆不變
|
Eternal lasting ***
Time cannot destroy a sincere
friendship. It will not dilute its intensity. Nor should a good relationship change
but it should last eternally.
|
|
和諧相處 ***
真實忠誠的友誼
是完全沒有嫉妒
也不應該有恐懼
大家要和諧相處
|
Getting
along
well ***
Jealousy
should not exist in a true and loyal
friendship. Also there is no fear in such a relationship but rather, both live in harmony.
|