Subscribe Twitter Facebook

Wednesday, August 17, 2016

Daily Advice July 29, 2016 摯誠友誼 Sincere friendship


二十九

July 29, 2016
摯誠友誼  ***

世上神聖的東西
到底應該是什麼
信與不信全由你
其實是摯誠友誼


Sincere friendship   ***

What should be a sacred thing on earth?    Believe it or not.  It is up to you.  The answer is sincere friendship.

友誼像什麼  ***

真誠友誼像什麼
好像是個人健康
一旦失去了之時
才知道它的價值


True friendship is like what   ***

A sincere friendship is like what.   It is like people's health. Unfortunately people only realize its value after it is gone.

Daily Advice July 28, 2016 好人 A good person


二十八

July 28, 2016
好人   ***

要信好人有好報
不應信好人命苦
好人心地是善良
會活得心安理得


A good person ***

Believe in the fact that a good person will be rewarded.  Don't believe in that people suffer including good people.  Be kind and one will live with a clear conscience. 

求人難   ***

求人其實甚艱難
人情可以紙樣薄
而且人心可險詐
一不小心會吃虧

 Asking for help is difficult   ***

In fact, it is very difficult to ask for help.  People can be mean and dishonest.   If people are not careful, they can be cheated. 

Daily Advice July 27, 2016 權威 Power


二十七

July 27, 2016
權威   ***

有人以為有權威
便可以擁有幸福
其實幸福是來自
一個溫暖的家庭


Power   ***

Some people think that if they have authority and power, they will have happiness.  In reality, happiness can only come from a warm and healthy family


快樂在那裡   ***

勞心勞力去搵錢
以為有錢有快樂
其實快樂的來源
來自個人的內函


Where is our future?   ***

People work extremely hard to make a few more bucks hoping wealth will bring them happiness.  In fact, the source of happiness comes from within each individual. 



Daily Advice July 26, 2016 困境 Dilemma


二十六

July 26, 2016
困境  ***

有時困境越艱難
會令人懂得苦幹
發奮力會越強烈
結果安然渡難關


Dilemma *** 

Handling a dilemma can make people understand how to work harder and how to be strong to struggle through times of adversity.
那有怕  ***

只要抱著個希望
怎會怕山窮水盡
堅持個人的意志
怎會怕刀山火海


No need to be afraid ***   

As long as you have hope, there is no need to be afraid of ending up on a dead end road.  If you can hold on to your goal with a strong will power, you will not be afraid of facing any difficulties ahead.

Daily Advice July 25, 2016


二十五

July 25, 2016
自我中心   ***

只知道自我中心
小問題會變成大
內心自然會煩躁
快樂幸福怎會來


Self centered  ***

If people are self-centered, any problem, even if it is a small one, seems to become a big issue. Needless to say, such people can easily become irritated.  Under this situation, how can they be happy?

關心別人   ***

能做到關心別人
每事會體諒別人
這樣自己的大事
也都會變成小事

Care about others   ***

If people are willing to be considerate and care about others, anything -- even a big problem -- will become a non-issue. 

Thursday, July 21, 2016

Daily Advice July 22, 2016 欺騙自己 Deceive ourselves


二十二

July 22, 2016
欺騙自己   ***

只識得怨恨冲天
從不肯自我反省
這樣怎能有進步
其實是欺騙自己


Deceive ourselves   ***

When people are full of anger and resentment, and refuse to perform self-reflection, there is no way they can make any good progress in life.   In fact, they're deceiving themselves. 

更大的困境   ***

遇到逆境的時候
只懂得憤怒悲傷
而不積極想辦法
㑹陷入更大困境


Becoming worse   ***

When facing adversity, people become angry and sad. Instead of being positive, and aggressively dealing with the situation, to turn things around, such behavior will only make things worse. 


Daily Advice July 21, 2016 從頭來 * Start over again


二十一

July 21, 2016
從頭來   ***

若然行錯一條路
就覺得無路可行
其實是大錯特錯
定要積極從頭來

Start over again  ***

If one makes a wrong turn, it is wrong to think there is no possible way to turn around.   In fact, this thinking is wrong.  Just be positive and start over again. 

改好才為止    ***

過程中錯了可改
只要肯繼續努力
加油用心去改正
直到改好才為止


Changing for the better  ***

Any flaw in a process can be corrected.  As long as one is willing to continue one's efforts to fix the flaw, things should turn out to be better. 


 
Powered by Blogger