Daily Advice March 11, 2014 心與行 Your Heart and Your Action

三月十一日	March 11, 2014
心與行  *** 心與行是分不開 如心是為人著心 所表現的言和行 都是為他人利益	Your heart and your action ***  Your action comes from your heart.  If your heart tells you to think of others first, your action will be for the benefit of others.
困境  *** 困境是自己造成 定要自己跳出來 從生活中找樂趣 過些快樂的日子	Pessimism  *** Your pessimism is created by yourself.  You need to jump out of it and start looking for something interesting.   Enjoy life and be happy everyday.

Daily Advice March 10, 2014 最大的挑戰 Biggest challenge

三月十日	March 10, 2014
最大的挑戰  *** 人生最大的挑戰 就是去戰勝自己 首先要鍛鍊身體 有健康才可創業	Biggest challenge *** Our biggest challenge in life is how to conquer one’s self.  First you must take care of yourself to maintain a healthy body.  Only with good health, can you then develop your career.
偶然或注定  *** 每件事情的出現 不是偶然是注定 只要是已盡全力 一切都隨遇而安	By chance or destined  *** The birth of each life event does not happen by chance but is destined to be.  As long as you have put in your best efforts, take it easy and go with the flow.

Daily Advice March 7, 2014 生老病死 Birth, growing old, sickness and death

三月七日	March 7, 2014
生老病死 *** 生老病死的路程 有誰人真可預料 最好本著平常心 勇敢去應付一切	Birth, growing old, sickness and death  ***    Who can forecast what the road of birth, growing old, being sick and death will be like?  As such, the best way to deal with them is to be brave to struggle through it with passion.
奮鬥   *** 如想在社會站足 先要立志做好人 告訴自己要奮鬥 定會有美好前途	Struggle hard *** If you want to survive in your society, you must have a strong will to be a good person.  Tell yourself that you are not afraid of struggling through any difficult times.  If you can do that, you will have a better future.

Daily Advice March 6, 2014 冷暖自己知 No one can feel for you

三月六日	March 6, 2014
冷暖自己知  *** 天氣冷並不夠冷 只有心寒才是寒 願你有溫暖之心 永遠能知福惜福	No one can feel for you ***     When the weather turns cold, you may not feel as cold as you should.  By contrast, when you feel the world is cold to you, then you really feel the chilling cold.  May you have a warn heart and forever know how to treasure the luck you have today.
變化  *** 預料不到的變化 往往會產生恐懼 不敢去面對現實 結果會失去良機	Unexpected changes ***   People generally are apprehensive when faced with unexpected changes.  You must learn to be brave, and face reality. Otherwise you will forego many attractive opportunities.

Daily Advice March 5, 2014 滿足感 Satisfaction feeling

三月五日	March 5, 2014
滿足感  *** 如果事事都如意 好容易失去鬥志 如果想有滿足感 做些有難道的事	Satisfaction feeling ***    If everything goes smoothly without any effort, you will lose your sense of struggling for success.  If you want to attain a feeling of satisfaction, you need to challenge yourself to perform a more complex job.
豐衣足食 *** 豐衣足食已是福 知福知足要惜福 何必要貪得無厭 貪字可能變個貧	Enough clothes and food *** Having enough to eat and keep warm is already a blessing.  Knowing your blessing, and be contented, will help you appreciate what you have.   There isn't any need to be greedy any more; otherwise your greed will turn you into being poor.

Daily Advice March 4, 2014 活著每一天 Being alive everyday

三月四日	March 4, 2014
活著每一天 *** 世上活著每一天 不是做給別人看 要勇敢面對自己 把自己做好為止	Being alive everyday *** You don't live for others for each day that you live in this world.  Be brave in facing yourself and improve yourself to be better and better everyday.
簡單的生活  *** 願意過簡單生活 保持慈悲心待人 煩惱自然會消失 日子會輕鬆自在	Simple life *** If you are content to live a simple life, and are willing to be kind to people, you will have less troubles and enjoy relaxed living.

Daily Advice March 3, 2014 深謀遠慮 Think far ahead

三月三日	March 3, 2014
深謀遠慮  *** 處事要深謀遠慮 不可以急功近利 要考慮事後利害 才下判斷去行事	*** Whatever you do, it is to your advantage to think ahead carefully instead of doing it for the immediate benefits.  Weigh carefully the pros and cons, of what you are about to do, before you reach the decision to do it.
判斷的能力 *** 判斷是非的能力 是沒有一定水平 首先用智慧思考 本著良心下判斷	The power of judgment *** There is no fixed rule how you judge what is right and what is wrong.  You need to have a solid knowledge base to make good judgment.   Also you should judge with your conscience.