Subscribe Twitter Facebook

Sunday, March 31, 2024

Daily Advice, April1, 2024

 April 1, 2024


正能量.     *****


不要讓腦袋存有,

任何負面的思想,

只要保留正能量,

會活得輕鬆自在。


Positive energy.    *****


Don't let any negative thoughts exist in your head. Just keep the positive energy and you 

will live a comfort and easy life.


*****


幸福的滋味.     *****


想感受真的快樂,

是要經歷過痛楚,

如從未試過痛楚,

怎知幸福的滋味。


The taste of happiness.     *****


If one wants to feel the taste of real happiness, one must have experienced pain in the past. Without experiencing pain, one may not be able to feel the taste of happiness. 


*****

Friday, March 29, 2024

Daily Advice: March 29, 2024

 March 29, 2024


勇氣.     *****


細心地審視自己,

勇敢地提出勇氣,

找個好方法應付,

現在的人生階段。


Courage.      *****


Examine your current  situation and look at yourself carefully. Encourage yourselves to be brave to find a good way to cope with the current stage of your life. 


*****


創一番事業.      *****


給自己一個機會,

勇敢些拿出勇氣,

去為自己的前途,

努力創一番事業。


Create a career。    *****


Give yourself a chance. 

Be brave, show courage and go for your own future career. Work hard to ensure you reach your goal. 


*****

Thursday, March 28, 2024

Daily Advice. : March 28, 2024

 March 28, 2024


接納自己.     *****


不管現在是如何,

接納現在的自己,

一切幸福的事情,

會發生自己身上。


Accept yourself.     *****


No matter what the situation is now. Just 

accept yourself as you are. All happy things will happen to yourself. 


*****


深吸一口氣.      *****


無論痛苦或喜悅,

試試深吸一口氣,

只要是你還活著,

這一刻已是足夠。


Take a deep breath.      *****


No matter how you feel, be it pain or joy. Try taking a deep breath.  As long as you are alive, this moment is valuable enough. 


*****

Tuesday, March 26, 2024

Daily Advice: : March 27, 2024

 


March 27, 2024


重新開始.      *****


曾經喜歡做的事,

例如做手工藝品,

現在還未開始做,

那就要立即去做。


Restart.      *****


If you haven’t started to do the things that you like to do, for example, making handicrafts, then 

do it immediately.


*****


樂在其中.     *****


找回過去的興趣,

然後什麼都別想,

立即放鬆用心做,

讓自己樂在其中。


Enjoy the moment.       *****


Retrieve past interests and don't think about anything except start working on your interests in a relaxed mood. Surely let yourself enjoy doing it. 


******

Monday, March 25, 2024

Daily Advice: March 26, 2024

 March 26, 2024


好事與壞事。    *****


別人遇到好事時,

要多一些加讚美,

遇到壞事則須要,

保持著中立態度。


The good and the bad       *****


When good things happen to others, offer pleasing praises. When something bad happens, offer comfort and maintain a neutral attitude. 


與人談話.     *****


如果想別人歡迎,

切勿在與人談話,

過程中批評別人,

或說些負面判斷。


Oral communication.    *****


If you want others to welcome you, don’t interrupt people’s speech, don’t make judgement and negative comments. 


*****

Sunday, March 24, 2024

Daily Advice : March 25, 2024

 March 25, 2024


發憤圖強.     *****


甚至乎廢寢忘餐,

也都要發憤圖強,

因為有一分耕耘,

才會有一分收穫。


Work hard.      *****


People work hard to make a living, sacrificing their eating or sleeping time. They believe in only  working hard and diligently one can be assured to become stronger in making a living.


*****


勤奮努力      *****


古代灌輸的觀念,

人人要勤奮努力,

記住少壯不努力,

將來老大徒傷悲。


Work hard.      *****


A piece of advice telling people to work hard has passed from one generation to another generation reminding young people that if they don’t work hard at youth, they will regret when they get old living in poverty.


*****

Saturday, March 23, 2024

Daily Advice: March 22, 2024

 March 22, 2024


又一天.    *****


嘻哈大笑又一天,

憂愁滿面又一天,

為何不放下憂愁,

開開心心過日子。


Another day.       *****


It can be another day of big laughter or another day full of sorrow. Why don't you let go off your worries and live a happy day. 


*****


放下仇恨.       *****


仇恨纏身好辛苦,

何不試放下仇恨,

心情自然會放鬆,

日子也活得輕鬆。


Let go off hatred.     *****


It's hard and sad to be filled with hatred. Why not try to let go off your hatred, and be relaxed? Your mood will naturally relax and life will be easier to cope with. 


*****

Friday, March 22, 2024

Daily Advice: March 21, 2024

 March 21, 2024


照顧自己.     *****


做人不可以忘記,

要好好照顧自己,

照顧自己的身體,

照顧自己的心靈。


Take care of yourself.    *****


All of us shouldn’t forget to take good care of ourselves. Keep both our body and mind in good and healthy condition. 


*****


學會愛自己.     *****


首先學會愛自己,

如果連自己本身,

不知道善待自己,

怎盼他人愛護你。


Learn to love yourself      *****


Learn to love yourself first. If one doesn’t know how to be kind to oneself, how can one expect others to love and care for them?


*****

 
Powered by Blogger