Daily Advice February 28,2019 美麗在那裡. What is Beauty in life ? ***

Daily Advice February 28, 2019. 

美麗在那裡.  ***

最美麗的在那裡

不是眼前的美景

而是在個人內心

只有內心是永恆

What  is Beauty in life ?   ***

What is the most beautiful thing in life?  It isn’t the beautiful scenery in front of us.  

It is the value stored inside the heart of each individual.   Only people’s kind heart is eternal. 

傷心與美好.  ***

能做到忘記傷心

才能夠留下美好

真的能珍惜美好

才可以安享天年

Sadness and sweetness. ::;

Only if people can forget the sadness, will they leave behind a sweet memory.  Only if people cherish the good times,  will they be able to have a sweet memory in their old age.

Order your daily advice - Enlighten

Enlighten or Good Advice Part 5 

一言驚醒夢中人

Written in both Chinese and English 

is available by ordering online

Www.dorrancebookstore.com

This book contains the Daily Advice 

previous published.

Daily Advice February 27, 2019 尊老愛幼. Respect elderlies and love young ones **

Daily Advice March 27, 2019. 

尊老愛幼.   ***

尊老愛幼是金言

見老人家要讓位

替代老人家開門

方便老人是賢德

Respect elderlies and love young ones  ***

Remember to respect elderlies and love young ones.   Offer your seats to elderlies.  Open doors for the elderlies.  Such deeds are good behaviors. 

君子風度.  ***

願意付出的一切

切勿想要有回報

更無須掛在嘴邊

這才是君子風度

A gentlemen.  ***

A gentleman does not expect any return for his assistance or service.   Also such a gentleman will not remind people of his good deeds.  Such behaviors will make a person a gentleman. 

Daily Advice February 26, 2019. 侵攻的傾向. The tendency to insult others. ***

Daily Advice March 26, 2019. 

侵攻的傾向.  ***

高估自己的智慧

認定是優越過人

養成侵攻的傾向

結果是得罪人多

The tendency to insult others.  ***

Some people overestimate their talent  and think they are superior to others.  As such they have a tendency to attack others resulting in upsetting other people.  Such a character even creates hatred between people. 

嚴厲的批評.  ***

㧗評別人的缺點

句句是指責嚴厲

這樣贏不到別人

會接受你的批評

Severe criticism.   ***

Strict and severe accusations of other people's shortcomings  without consideration of their feelings. Such a hash accusation will not win others’ acceptance of your criticism. 

Daily Advice February 25, 2019 不講理的人 Unreasonable person。 ***

Daily Advice March 25,  2019. 

不講理的人.  ***

遇上不講理的人

博命不停硬踫硬

始終贏不過対方

胡說八道的嘴子

Unreasonable person。  ***

When faced with an unreasonable person,  one keeps on arguing.  Such action will not be able to win any argument to stop nonsense coming  out from the mouth of an  unreasonable person.  

一定要記住.   ***

時時一定要記住

不幸如遇到壞人

千期不與他計較

否則吃虧是自己

Be sure to remember.  ***

Always remember the following.  If unfortunately,  one encounters a bad person, don’t mess around with that person otherwise you will be at a disadvantage. 

Daily Advice February 22, 2019. 樂觀過日子 Be Optimistic towards life

Daily Advice February 22, 2019. 

樂觀過日子   ***

人生未必一定會

天天都事事如意

既然如此莫擔憂

天天樂觀過日子

Be Optimistic towards life  ***

It is unlikely that everything goes well in life.  If so, why worry but be relaxed and happy every day.

酸甜苦辣  ***

酸甜苦辣自己知

自己也可以選擇

選擇了甜的味道

加糖定㑹甜蜜蜜

Sweetness and bitterness   ***

Only one knows one’s true sweetness and bitterness.  These feelings are one’s own choices.  If one chooses to taste sweetness. just add sugars and things will taste sweet. 

Daily Advice Fenbruary 21, 2019 **朋友. *** Friendship

Daily Advice February 21. 2019. 

朋友.  ***

有酒有肉有朋友

有難當前須幫助

很難㑹有朋友到

始終都是靠自己

Friendship. ***

People will show up at parties but no one will show up when you are in need of them. Ultimately you have to rely on yourself to solve your own issues.

有難同當.  **

如果你擁有一位

有難同當的朋友 

真的是難能可貴

定要珍惜這朋友

Help each other to solve issues. ***

If you have a friend who is willing to go through your difficult times with you.  Such a friend is very valuable.  Therefore you must cherish this friend.

Daily Advice February 20, 2019 怎样處事 How to deal with life events. ***

Daily Advice February 20, 2019. 

怎样處事.  ***

対人対事要樂觀

這樣處事大家好

日子也㑹容易過

生活也開心自在

How to deal with life events. ***

Be optimistic about everything in life.  With such attitude, people will be welcome by everyone.  Life will be easy to cope with.  Also people can relax and be happy. 

後悔一生.  ***

明知故犯自作業

知錯能改才是対

要做到臨崖勒馬

否則會後悔一生

Regretful for life.  ***

Knowingly committing to do wrong is causing troubles for oneself.  One should learn what is right or wrong.  Stop doing the wrong deed otherwise one will regret for the rest of one’s life. 

Daily Advice February 19, 2019 元宵節. Lantern Festival.

Daily Advice February 19, 2019. 

元宵節.  ***

傳統慶祝元宵節

燈籠高掛照情侶

一雙一對手拖手

齊齊拍拖賀元宵

Lantern Festival. ***

Traditional celebration of Lantern Festival is to hang colorful lanterns.   Couples in love will walk hand in hand enjoying the beautiful scenery of the hanging lanterns.  

天涯海角.  ***

對鏡思念異鄕客

天涯海角各一方

仍然一樣掛念你

希望有朝能相聚

Far far away.  ***

Facing the mirror, at times people think of their love one’s even though they are far far away.  They do miss each other and hope someday they will meet and get together again. 

Daily Advice February 18, 2019 人生如夢. *** Life is like a dream.

Daily Advice February 18, 2019. 

人生如夢.  ***

夢裡有時終須有

夢裡無時莫強求

既然如此何必愁

何不享樂過今天

Life is like a dream. ***

Life is like be a dream. If it is destined that you will possess something, you will have it.  If you are destined to have nothing, you will not get it, no matter how hard you try.  Therefore don’t worry but relax and enjoy a wonderful day. 

笑笑又一天.  ***

憂憂愁愁又何苦

試問有誰會可憐

始終受苦是自己

何不笑笑又一天

Smile and relax for another day.  ***

Why worry daily?  No one will pity you even if you are depressed.  You are in fact the only one who has to suffer.  If this is the case, why don’t you smile at life and have a relaxing day?

Daily Advice February 15, 2019 不變的是我. *** I never change. ***

Daily Advice February 15, 2019. 

不變的是我.  *** 

世界天天不停變

不變是我対家庭

一顆永恆的愛心

一往親情不會變

I never change.  ***

The world is changing every day but my love for my family remains unchanged.  My family love is eternal and will never change. 

無論是如何.  ***

無論將來是如何

今天仍愛我的家

希望你也同樣地

対我的愛一様深

No matter what.  ***

No matter what the future will be, today 

I love my family. I hope you are the same. 

Just love me as much as I love you. 

Daily Advice February 14, 2019 情人節。Valentine Day

Daily Advice February 14, 2019. 

真正的愛情    ***

愛情是互相尊重

大家一定要做到

大小事互相包容

才可以長斯相守

True love   ***

Love needs mutual respect between two persons.  Both must be considerate, and forgive a little.  With such understanding and tolerance, certainly this kind of relationship can last for life. 

情人節.   ***

情人節日要慶祝

禮物當然不可無

甜甜蜜蜜食晚餐

過個浪漫情人節

Valentine Day    ***

Couples should celebrate Valentine’s Day.   Don’t forget to exchange gifts.  Enjoy a sweet and lovely dinner together.  Better still, make it a romantic night. 

Daily Advice February 15, 2019. 

不變的是我.  *** 

世界天天不停變

不變是我対家庭

一顆永恆的愛心

一往親情不會變

I never change.  ***

The world is changing every day but my love for my family remains unchanged.  My family love is eternal and will never change. 

無論是如何.  ***

無論將來是如何

今天仍愛我的家

希望你也同樣地

対我的愛一様深

No matter what.  ***

No matter what the future will be, today 

I love my family. I hope you are the same. 

Just love me as much as I love you. 

Daily Advice February 13, 2019 同甘共苦. Going through thick and thin. ***

Daily Advice February 13, 2019.

同甘共苦.  ***

兩人相戀的時候

除了慾望和慾念

大家要遵守承諾

同甘共苦過一生

Going through thick and thin.  ***

When two persons are in love, in 

addition to desires and attraction for each other, they must abide by their promise of  going through thick and thin. 

相愛的時日   ***

兩人相處的時日

盡量找新的活動

滿足相方好奇感

生活會日新月異

Living together   ***

When two persons live together, try to find some interesting things to do.  Look for something that can satisfy the curiosity of both parties.  Life will then become more interesting.  

Daily Advice February 12, 2019 怎會有幸福. How can there be happiness? ***

Daily Advice February 12, 2019. 

怎會有幸福. ***

人生苦短要享福

两人相處已經難

還事事爭一口氣

這樣怎會有幸福

How can there be happiness?  ***

Life is too short not to enjoy it.   It’s hard enough for two persons to live together.  Why insist on arguing on small stuff?  If so, how can there be any happiness?

美麗在那裡.  ***

最美麗的是什麼

不是眼前的名利

而是眼前身邊人

好好珍惜眼前人

Where is beauty in life ?  

Where is one’s most beautiful thing in life?  It isn’t your fame and fortune, but 

the people around you.  Therefore cherish 

the people in front of you. 

Daily Advice February 11, 2019 建立好家庭. Dreaming to build a happy family ***

Daily Advice February 11, 2019. 

建立好家庭.  ***

建立一個好家庭

只要充滿著信心

運用內心想像力

努力奮鬥定成功

Dreaming to build a happy family   ***

As long as people are full of confidence and imagination, and work hard and diligently to support their family, they certainly can build a happy family. 

打好基礎.  ***

愛情甜蜜是仙境

仙境不可能永恆

遟早會憂柴憂米

結婚前打好基礎

Build a sound financial foundation.  ***

Falling in love is sweet and feels like living in a wonderland.   Yet sweetness 

cannot be eternal.  It is a matter of time one has to make sure daily needs are met.   It is better to have a sound financial 

foundation before getting married. 

Get a copy of Enlighten

order online:
Www.dorrancebookstire.com

Daily Advice February 8, 2019 接財神. Welcome the God of Wealth ***

Daily Advice February 8, 2019. 

接財神.  ***

今天最宜接財神

先來許願保平安

期望財源滾滾來

昪官發財齊齊來

Welcome the God of Wealth    ***

Today is the best day to welcome the god of wealth.  First make a wish to be safe throughout the year.  Wish the god of Wealth to deliver great fortunes.  Both career development and wealth growth will come this year. 

財神到.  ***

去年的積善得福

今年財神一定來

敲門送金又送銀

金銀財寶堆滿屋

God of wealth。 ***

Last year’s cumulated good deeds will bring good fortune this year.  This God of Wealth will knock on the door to deliver gold and silver to fill up the whole house. 

Daily Advice February 7, 2019 恭喜發財. Kung Hay Fat Choy. ***

Daily Advice February 7, 2019. 

恭喜發財.   ***

親朋戚友喜洋洋

笑口迎春賀新年

互相祝賀身體好

齊說聲恭喜發財

Kung Hay Fat Choy.  ***

New year is the time to get together with friends and relatives.  Wear a smile to greet each other.  Wish each other a health new year and make sure to say,”Kung Hey Fat Choy.”

許個願.  ***

一年一度迎新年

先為自己許個願

最重要出入平安

再願望世界和平

Make a wish.  ***

Start the New Year by making a wish.  First wish safety for oneself throughout the year.  Then wish peace for the world.