Subscribe Twitter Facebook

Monday, February 29, 2016

Daily Advice March 1, 2016 個人念頭 Personal thoughts

Good Advice Part 4 (or Look Forward)  Kindle version is available at
www.amazon.com



March 1, 2015
個人念頭  **

其實有沒有想到
物質環境沒好壞
人也一樣沒善惡
一切是個人念頭

Personal thoughts  **   

Have you ever thought of whether the environment or the person is good or bad, it is all in each individual's mind.
 

外界沒好醜  **

外界是沒有好醜
一切在乎你心念
心念惡樣樣是醜
心念善樣樣是好


The outside world is neither good nor bad  **
  
Whether the outside world is good or bad, it is in fact written in your head. If you have an evil mind, then everything is ugly but if you have a kind heart, then what you hear or see is good.

Sunday, February 28, 2016

Daily Advice February 29, 2016 斤斤計較 Conniving


二月二十九日

February 29, 2016
斤斤計較   ***

凡事都斤斤計較
便宜佔有多一些
不代表是有成就
可以算是個失敗


Conniving   *** 

Some people are conniving for every little thing.  In reality they do not gain much. Whatever they get is not an achievement but can be considered as failure.
何必要計較   ***
 
佔小便宜唔重要
反而比較重要些
是人與人的情義
所以何必要計較

Why be calculating?   ***   

To take advantage of others isn't important.  What is more important is true friendship.   Don't be calculating.

Friday, February 26, 2016

Daily Advice February 26, 2016 一事無成 Nothing is achieved


二月二十六日

February 26, 2016
一事無成   ***
 
懶惰是一個敵人
如果不小心對付
它可以殺傷致命
而弄到一事無成

Nothing is achieved    *** 

Laziness is an enemy.  If you do not care to deal with it, it can be a deadly killer causing nothing to get done.
今天做   ***

今天的事今天做
不要找籍口拖延
偷懶小做的態度
不會得老闆重視


Finish today's work today    ***

Today's work must be done today.
Don't look for excuses to delay the job.  Such a lazy attitude will not
garner any favored attention from your boss.

Thursday, February 25, 2016

Daily Advice February 25, 2016 兩耳一嘴 Two ears and one mouth ***


二月二十五日

February 25, 2016
兩耳一嘴   ***

人人有兩隻耳朵
但只有一個嘴巴
上天是告訴眾人
多聽小言是最好


Two ears and one mouth   *** 

Everyone has two ears but only one mouth.  God is telling everyone that
people should listen more but speak less.
是非者   ***

職場講別人壞話
對己對人沒好處
謹記來說是非者
㑹是一個是非人


Speaking ill of others   ***  

In a workplace, speaking ill of others will not bring any good for ourselves
and others.  Remember that whoever delivers rumors to you, is in fact
spreading the rumors.

Wednesday, February 24, 2016

Daily Advice February 24, 20126 笑裡蔵刀 A sharp knife hidden behind a laugh ***


二月二十四日

February 24, 2016
笑裡蔵刀    ***

小心留意每種笑
笑㑹是㑹心的笑
也可是含淚的笑
最毒是笑裡蔵刀
A sharp knife hidden behind a laugh    ***  

Pay careful attention to every laugh.  It can be a laugh from people's heart.  It can also be tears of laughter.  Yet the most toxic one is that there is a hidden knife behind a laugh.

不同的笑   ***

免強的笑最難受
熱情的笑最開心
齊齊來大笑儍笑
過個快樂的時刻
Different laugh   *** 

The most uncomfortable laugh is one that is forced and insincere.   The happiest one is accompanied by a warm smile.  Let's all get together and have a happy moment of giggling and laughing loudly.

Daily Advice February 23, 2016 選擇 Choices in life


二月二十三日

February 23, 2016
選擇   ***

人生是充滿選擇
如果一個不小心
作了一個壞選擇
可影響一生幸福

Choices in life   *** 

Life is full of choices.   Be careful of your selection.   Once people make a bad choice, they may end up with nothing but regrets.

腳踏實地   ***

不安份㑹惹煩躁
心情自然不愉快
辦事也不會暢順
最好是腳踏實地
Be practical   ***  

Be practical, otherwise you may run into trouble.  Don't be greedy, or else you may become disturbed and unhappy.   Things may not turn out as you wish.  After all, be practical and move on.

Daily Advice Februiary 22, 2016 名成利就 Success

二月二十二日

February 22, 2016
名成利就   ***

有些人名成利就
是靠命運和家財
有人靠自己努力
一樣可名成利就


Success    *** 

Some people were born with fame and riches.  But there are people who rely on their own efforts to build their own successes to be rich and famous.
如願以償   ***

增長自己的才智
堅強自己的抱負
本著毅力和信心
一定可達成願望
Your wish is fulfilled   *** 

First enhance your knowledge. Then be strong to assume the challenge of an ambitious goal.  Make sure you have the spirit of perseverance and faith in yourself.   With such attitude, you will be able to achieve your personal goal.

Wednesday, February 17, 2016

Daily Advice February 19, 2016 每天笑一笑 Laugh every day


二月十九日

February 19, 2016
每天笑一笑   ***

最好每天笑一笑
笑可以帶來快樂
人人齊笑更加好
大家開心過日子
Laugh every day   *** 

The best thing to do is to laugh every day.  Laughter can bring happiness.  It is even better to laugh with everyone around you.  This way, everyone is happy.

享樂人生   ***

人不是生來受苦
而是來享樂人生
凡事都笑看人生
心情一定㑹開朗
Enjoyment of life    *** 

People are not born to suffer but to enjoy life themselves.   If people do not take everything in life seriously but laugh at things, they will always be in a cheerful mood.

Daily Advice February 18, 2016 愛的動力 The power of love


二月十八日

February 18, 2016
愛的動力   ***

愛是最大的動力
有愛會接受弱點
有愛會互相諒解
會保持恩愛關係

The power of love   ***  

Love has the most effective driving force.   With true love, one will accept the weakness of one's partner.  They will have mutual understanding and can maintain a sweet and loving relationship.

友情   ***

一份溫暖的友情
可抵冬天的寒冷
一聲甜蜜的問候
可勝過萬两黃金


Friendship   ***  

A piece of warm friendship is capable of sustaining the cold winter.  A piece of sweet greeting is worth more than million ounces of gold.

Daily Advice February 17, 2016 身在海外 Living abroad


二月十七日

February 17, 2016
身在海外   ***

無奈是身在海外
家鄉遙遠難頻見
祝福唯有寫短信
祝你幸福和快樂
Living abroad   ***

Living abroad can be lonely and engender a helpless feeling.   We definitely miss our friends and relatives who are far away.  The only blessing we can offer is through text messages.  May we wish everyone happiness and good fortune.

友誼萬歲   ***

祝大家友誼萬歲
朋友能互助互愛
即使黑髪變成白
一様有講又有笑


Long live our friendships   ***

Long live our friendships.  I wish all friends can love, help each other and friendships can last forever till their black hair becomes white.  Even at this age, they still can laugh and communicate freely.

Tuesday, February 16, 2016

Daily Advice February 16, 2016 什麼是難求 What is hard to find


二月十六日

February 16, 2016
什麼是難求   ***

世上什麼最難求
莫不如愛情友誼
好好珍惜這緣份
莫讓逝去不復返


What is hard to find   ***   

What in the world is hard to find?
It is either true love or good friendship.  People should cherish such relationships; otherwise once they are gone, they will regret it.
真誠好友   ***

當你傷心留淚時
有人真心對你説
不用怕有我還在
這個是真誠知己
Sincere Friend   ***   

When you are shedding tears, and someone says to you " Don't be afraid, I am here to comfort you, " such a friend is a sincere and true friend.

Monday, February 15, 2016

Daily Advice February 15, 2016 最好的禮物 The best gift from God *


二月十五日

February 15, 2016
最好的禮物  ***

世上最好的禮物
是一位如意伴侶
真心之愛是永恆
盡情享受情與愛

The best gift from God  ***

The best gift from God is an ideal partner. True love is eternal.  Enjoy it as much as you can.

愛情旅程   ***

愛情並不是終點
而是個愉快旅程
天天要保持浪漫
愛情滋潤隨身來

A pleasant love journey ***   

Love is not the destination of a journey.  It is a pleasant journey of happiness.  As long as you keep up a romantic behavior, you will taste the sweetness of being in love.

Friday, February 12, 2016

Daily Advice February 12, 2016 天作之合 A perfect couple


天作之合   ***

祝賀天下有情人
夫唱婦隨樂融融
相敬如賓過日子
伉儷情深活到老

A perfect couple   ***

Wish lovers of the world together live in harmony for the rest of their life.   Respect, care for, and love each other more and more everyday.

天仙下降    ***

一見鍾情無得解
眼前的初戀情人
不只是美艶動人
簡直像天仙下降

An angel  *** 

Love at first sight cannot be explained.  She who stands in front of you is not only beautiful but like as if she is an angel from the sky.

Saturday, February 6, 2016

Daily Advice February 11, 2016 煮幾個好菜 Cook a few good dishes *


二月十一日

February 11, 2016
煮幾個好菜   ***

學懂煮幾個好菜
週末與愛人同享
親手烹飪的好菜
也是人生一樂也


Cook a few good dishes  ***

Learn to cook a few yummy dishes and share them with your partner
over the weekend.  Such an activity can be a pleasure in life.
天天伴隨你   ***
 
無論陽光或落雨
能和你的每一天
都是晴朗的一天
願天天能伴隨你
Be with you daily   ***

No matter whether the weather is sunny or rainy, I always feel it is a sunny day as long as I am with you.  I really wish to be able to accompany you everyday.

 
Powered by Blogger